Dziś w naszej szkole odbył się XII Gminny Przegląd Kolęd i Pastorałek. To wyjątkowe wydarzenie zgromadziło młodych wykonawców, którzy poprzez śpiew kolęd i pastorałek oddali cześć Małemu Jezusowi, tworząc piękną, pełną wzruszeń i radości atmosferę.

W przeglądzie wzięli udział młodzi artyści ze Szkoły Podstawowej w Siostrzytowie, ZPO w Biskupicach, SP w Dorohuczy, SP w Łysołajach oraz ZPO w Trawnikach. Każdy z uczestników został nagrodzony, a ich występy spotkały się z ciepłym przyjęciem publiczności.

Dziękujemy wszystkim wykonawcom, opiekunom i organizatorom za to piękne spotkanie z kolędą.

Do zobaczenia za rok !  

🎵🎵🎵11 stycznia 2026 r. w naszej szkole odbył się wyjątkowy Koncert Charytatywny w ramach akcji „Ile waży św. Mikołaj?”. Wydarzenie zgromadziło licznie przybyłych mieszkańców oraz przyjaciół naszej szkoły, którzy wspólnie stworzyli niezwykle ciepłą i świąteczną atmosferę.

Na scenie zaprezentowali się: Koło Gospodyń Wiejskich „Kromeczki” z Pełczyna, Koło Gospodyń Wiejskich „Atomówki” z Siostrzytowa, Kamila Bareja, Katarzyna Misiak, Zespół Druga Młodość, Kapela Ludowa z Trawnik, Chór Męski OSP Trawniki oraz uczniowie naszej szkoły. Występy artystyczne przeplatały się z odwiedzinami stoisk kiermaszu świątecznego, który cieszył się dużym zainteresowaniem.

Dzięki ogromnemu zaangażowaniu wykonawców, organizatorów i uczestników cały dochód z wydarzenia został przeznaczony na wsparcie Fundacji Szczęśliwe Dzieciństwo.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się w to piękne dzieło pomocy i wspólnego świętowania. 🎵🎵🎵

❄️⛄ 8 stycznia na szkolnym placu zabaw odbył się
I Klasowy Konkurs na Najlepszego Bałwana ⛄❄️

✨⛄ W zimowej zabawie wzięły udział klasy od I do VIII, a także oddział przedszkolny oraz zerówka. Choć śnieg tego dnia nie chciał się idealnie lepić, nie przeszkodziło to uczestnikom w świetnej zabawie i wykazaniu się ogromną kreatywnością.

Zamiast tradycyjnie stojących bałwanów powstały oryginalne, leżące bałwany, które, jak żartobliwie mówili uczniowie, odpoczywały w ten mroźny poranek. Konkursowi towarzyszyły również radosne zabawy ze śniegiem, pełne śmiechu i pozytywnej energii. Wydarzenie było doskonałą okazją do integracji całej społeczności szkolnej oraz aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu.

Dziękujemy wszystkim za udział, pomysłowość i wspaniałą atmosferę! ⛄✨

W koncercie wezmą udział :

- Koło Gospodyń Wiejskich "Kromeczki" z Pełczyna

- Koło Gospodyń Wiejskich "Atomówki" z Siostrzytowa

- Kamila Bareja z rodziną 

- Katarzyna Misiak

- Zespół Druga Młodość

- Kapela Ludowa z Trawnik

- Chór Męski OSP Trawniki 

oraz uczniowie naszej szkoły.

Serdecznie zapraszamy 

Dziś w naszej szkole odbyły się tradycyjne Jasełka Bożonarodzeniowe. Uczniowie z wielkim zaangażowaniem zaprezentowali historię narodzin Jezusa, wprowadzając wszystkich w świąteczną atmosferę. Piękne stroje, kolędy oraz wzruszająca gra aktorska zostały nagrodzone gromkimi brawami. To wyjątkowe wydarzenie było okazją do wspólnego przeżywania radości i magii zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia.

W naszej szkole odbył się konkurs na najpiękniejszą kartkę świąteczną. W zabawie wzięli udział uczniowie klas I–VIII oraz dzieci z przedszkola. Wszystkie przygotowane kartki, pełne kreatywności i świątecznej atmosfery, zostaną przekazane emerytowanym pracownikom naszej szkoły jako wyraz pamięci, wdzięczności i serdeczności.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie oraz piękne prace, które z pewnością sprawią wiele radości naszym emerytom! 😊

✨🎅✨5 grudnia 2025 r. naszą szkołę odwiedził długo wyczekiwany gość – Święty Mikołaj! Młodsi uczniowie powitali go z wielką radością a w klasach panowała świąteczna atmosfera pełna uśmiechu i ciepła. Dziękujemy Mikołajowi za wizytę i już odliczamy dni do kolejnego spotkania! ✨🎅✨

🎉 🎉 W piątek w naszej szkole odbyły się radosne andrzejki! Uczniowie uczestniczyli w dyskotece, która porwała do tańca zarówno młodszych, jak i starszych. Na wszystkich czekał słodki poczęstunek oraz liczne zabawy andrzejkowe — wróżby, konkursy i gry integracyjne. Dziękujemy uczniom oraz nauczycielom za wspólną zabawę i wspaniałą atmosferę! 💫 🎉 🎉

25 listopada klasy IV – VIII wybrały się na wyjątkową wycieczkę do teatru w Lublinie. Spektakl „Królewskie starcie” wywarł na wszystkich ogromne wrażenie. Po przedstawieniu wybraliśmy się na spacer urokliwymi uliczkami lubelskiego Starego Miasta. Podziwialiśmy zabytkową architekturę, kolorowe kamienice i wyjątkowy klimat, który sprawia, że Lublin jest naprawdę magicznym miejscem. To był dzień pełen wrażeń, inspiracji i dobrej zabawy ! 😊

Dziecięca Rada Programowa 

W Europejskim Centrum Bajki im. Koziołka Matołka w Pacanowie ruszyła rekrutacja do dziewiątej kadencji
Dziecięcej Rady Programowej! 

Tegoroczny nabór potrwa
                 do 30 listopada 2025 r. 
i wyłoni 12-osobowy zespół najzdolniejszych i najbardziej utalentowanych uczniów z Polski w wieku 9-14 lat.

Pod uwagę będą brane wysokie wyniki w nauce
(tj. średnia ocen co najmniej 4,50), a także szczególne osiągnięcia i zainteresowania oraz wykazywana aktywność. 

Rada będzie powołana na okres 12 miesięcy, a jej członkowie będą mieli możliwość wypowiadania się na temat działań programowych i inwestycyjnych Europejskiego Centrum Bajki. 

• REGULAMIN
• KARTA.ZGŁOSZENIOWA

🧸🧸We wtorek, w naszej szkole odbyły się obchody Światowego Dnia Pluszowego Misia. Uczniowie przynieśli swoje ulubione pluszaki, które towarzyszyły im przez cały dzień – na lekcjach, podczas przerw oraz we wspólnych zdjęciach. W przedszkolu, zerówce oraz klasach I – III dzieci wykonywały prace plastyczne: najmłodsi malowali misie farbami, natomiast starszaki kodowały obrazek misia lub układały go z wycinanek. Wydarzenie cieszyło się dużym zainteresowaniem i wprowadziło radosną atmosferę 🧸🧸

W naszej szkole odbyły się dwa wyjątkowe wydarzenia — Dzień Tabliczki Mnożenia oraz Dzień Życzliwości i Pozdrowień.

Tego dnia matematyka zagościła wszędzie – liczby z podręczników i zeszytów ćwiczeń pojawiały się na tablicach w formie działań matematycznych. Uczniowie z entuzjazmem rozwiązywali zagadki, a nauka tabliczki mnożenia stała się świetną zabawą.

W tym samym czasie świętowaliśmy Dzień Życzliwości i Pozdrowień. Dzieci w tym dniu ubrały się na żółto a na szkolnym korytarzu zawisła specjalna gazetka, z której można było zabrać miłe słowa dla siebie lub swoich bliskich. Podczas godziny wychowawczej odbyła się także lekcja poświęcona życzliwości, w trakcie której każda klasa tworzyła m.in. drzewko życzliwości.

Ten dzień pokazał, że matematyka i życzliwość mogą iść w parze – wystarczy odrobina kreatywności i dużo uśmiechu! Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tych wyjątkowych wydarzeniach.

Z okazji Narodowego Święta Niepodległości dzieci i młodzież naszej szkoły przygotowały wyjątkowy występ pełen wzruszających słów, pieśni i gestów, które przypomniały nam o tym, jak ważne są miłość do Ojczyzny, szacunek dla historii i naszych narodowych symboli.

Biało-czerwone barwy, dźwięk Mazurka Dąbrowskiego i wspólne chwile zadumy uświadomiły nam, że wolność nie jest dana raz na zawsze — trzeba ją pielęgnować, pamiętając o tych, którzy ją wywalczyli.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli dziś z nami — rodzicom, opiekunom i mieszkańcom naszej społeczności — za wspólne przeżywanie tej wyjątkowej lekcji patriotyzmu.

7 listopada 2025 roku w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji Narodowego Święta Niepodległości. Uczniowie, nauczyciele i pracownicy spotkali się, aby wspólnie uczcić 107. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę.

Międzynarodowy Dzień Postaci z Bajek, z tej okazji nasza szkoła przeprowadziła III Gminny Konkurs Plastyczny na ulubioną postać z bajki, w którym dzieci ze wszystkich oddziałów przedszkolnych w gminie Trawniki prezentowały postacie z bajek i wierszy Jana Brzechwy.

Jury przyznało nagrody w konkursie następującym uczestnikom:

- Kat. 3-4 latki

I nagroda -Łucja Marek -SP Oleśniki

II nagroda - Oliwia Grula- SP Dorohucza

III nagroda - Kornelia Szabała -SP Siostrzytów

- Kat. 5-6 latków

I nagroda - Zosia Gierczyńska -SP Dorohucza

II nagroda - Anna Tchórzewska -SP Siostrzytów

III nagroda - Franciszek Fidecki -ZPO Biskupice

Wszystkie prace były zaprezentowane na wystawie. Ten dzień sprawił przedszkolakom i dzieciom z klas I-III wiele radości, a jednocześnie przypomniał jak ważne są bajki, i że warto po nie sięgać.

W przededniu Święta Zmarłych nasi uczniowie oddali hołd bohaterom, którzy poświęcili swoje życie dla ojczyzny. Klasy II i III wraz z wychowawczyniami odwiedziły pomnik Dzieci Zamojszczyzny w Pełczynie. Klasa VII udała się na cmentarz parafialny w Biskupicach, aby złożyć kwiaty i zapalić znicze na grobie powstańców styczniowych. Chwila refleksji przy tych miejscach pamięci była dla wszystkich ważną lekcją historii i patriotyzmu.